{"id":1309,"date":"2002-05-16T20:05:02","date_gmt":"2002-05-16T20:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ezoons.com\/?p=1309"},"modified":"2002-05-16T20:05:02","modified_gmt":"2002-05-16T20:05:02","slug":"translation_fun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ezoons.com\/?p=1309","title":{"rendered":"Translation fun"},"content":{"rendered":"<p><P>Over on one of the MUDs I hang out on someone yesterday mentioned a cool site called <A href=\"http:\/\/home.cwru.edu\/cgi-bin\/multibabel\">Lost in Translation<\/A>. It shows the effect of sending text through numerous translationors and what you get from them.<\/P><\/p>\n<p \/><P>For example, the text:<\/P><\/p>\n<p \/><BLOCKQUOTE dir=ltr style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\"><\/p>\n<p \/><P>Back when I lived in Pittsburgh, I lived on ramen for periods of time.&nbsp; I&#8217;ve only just been able to stomach the stuff again recently.&nbsp; Now I find I like to mix stuff in to add a bit of stuff to it.&nbsp; <A href=\"http:\/\/www.stormwerks.com\/linked\/\">Zannah<\/A> posted a link to <A href=\"http:\/\/www.ramencity.com\/\">Ramen City<\/A>.&nbsp; Your source for all your Ramen needs.&nbsp; Though I&#8217;d love to see some reviews of the various kinds of ramen before trying some of these.<\/P><\/BLOCKQUOTE><\/p>\n<p \/><P dir=ltr>Becomes:<\/P><\/p>\n<p \/><BLOCKQUOTE dir=ltr style=\"MARGIN-RIGHT: 0px\"><\/p>\n<p \/><P dir=ltr>The sustenation, when I lived the Pittsburgh, I has lived ramen ignition for the periods.&nbsp; Still the substance would know only total to the air line with the stomach of her recently.&nbsp; The hour is as the substance to the mixture of the piece that internal I add it to a small substance.&nbsp; Zannah announced a connection to the city of Ramen.&nbsp; Its source for all its necessities the Ramen.&nbsp; Exactly if I can see, that one the examinaci&#8212;n something of the last one ramen something before the examinaciones they diverse types.&nbsp; <\/P><\/BLOCKQUOTE><\/p>\n<p \/><P dir=ltr>Maybe this can be a new art form, post bad poetry into it and see if the end result is any better.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Over on one of the MUDs I hang out on someone yesterday mentioned a cool site called Lost in Translation. It shows the effect of sending text through numerous translationors and what you get from them. For example, the text: Back when I lived in Pittsburgh, I lived on ramen for periods of time.&nbsp; I&#8217;ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ezoons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}